

- 日本でお茶の生産地1位である静岡県のお茶のパッケージです。 贈答品として販売するためのパッケージです。黒い缶の模様は、静岡の茶畑が段々畑になっている様子を表現しています。 黒い缶に白印刷をして、紙を巻いても巻かなくても2通りで使える汎用性の高いデザインにしました。 穴が空いている箇所をずらすと、穴から見える模様が異なり、また違ったデザインになるようにしました。 さまざまなデザインをカスタマイズできるため、無限の楽しみが可能です。
- This is the packaging for tea from Shizuoka Prefecture, renowned as the top tea-producing region in Japan. Crafted specifically for gifting purposes, the design of the black can reflects the picturesque terraced tea fields that characterize Shizuoka. The white printing on the black can offers versatility, allowing it to be used either with or without additional wrapping paper. Additionally, by adjusting the perforated areas, the visible pattern shifts, resulting in a diverse array of designs. With its customizable nature, this packaging offers endless possibilities for enjoyment, making it a delightful addition to any gift.
- Art Director: Hajime Tsushima
Creative Director: Yukiko Tsushima
Designer: Hajime Tsushima, Yukiko Tsushima
Client: Shirataki Seicha - Design for Asia Awards (DFAA) 2024 Merit Award
Back to WORKS